martes, 13 de abril de 2010

Hay un Héroe dentro de ti

El pasado sábado, preparándome para salir un rato a desconectar del ajetreo que nos desborda día tras día, me encontré con una canción que tenía ya olvidada.
Me llevó muy lejos en el tiempo.... Con tan sólo 12 o 13 años ya me gustaba y hoy lo sigue haciendo, y más aún cuando te trae tantos recuerdos acompañada. 
Y ahora buscando la letra, me encuentro con una profunda canción..... Que dice cosas tales como  "Los sueños son difíciles de alcanzar, pero no dejes que nadie te los quite." "Habrá un mañana"




...Y LUEGO UN HÉROE VENDRÁ,
QUE TE DARÁ LA FUERZA PARA CONTINUAR,
 LIBERÁNDOTE DE TUS MIEDOS,
Y SABES QUE PUEDES SOBREVIVIR.
ENTONCES CUANDO SIENTAS QUE NO HAY ESPERANZA,
MIRA DENTRO DE TI Y SÉ FUERTE,
Y FINALMENTE VERÁS LA VERDAD,
PUESTO QUE UN HÉROE RESIDE EN TI......



Espero que te haga reflexionar, y como acostumbro a recomendaros: vídeo con letra cantando hasta que nos griten los vecinos...
... La mejor terapia... 




____________________________________



THERE´S A HERO

IF YOU LOOK INSIDE YOUR HEART.
YOU DON´T HAVE TO BE AFRAID OF WHAT YOU ARE.
THERE´S AN ANSWER
IF YOUR REACH INTO YOUR SOUL
AND THE SORROW THAT YOU KNOW WILL MELT AWAY.

AND THEN A HERO COMES ALONG,
WITH THE STRENGTH TO CARRY ON,
AND YOU CAST YOUR FEARS ASIDE,
AND YOU KNOW YOU CAN SURVIVE.
SO WHEN YOU FEEL LIKE HOPE IS GONE,
LOOK INSIDE YOU AND BE STRONG,
AND YOU´LL FINALLY SEE THE TRUTH,
THAT A HERO LIES IN YOU.

IT´S A LONG ROAD
WHEN YOU FACE THE WORLD ALONE.
NO ONE REACHES OUT A HAND FOR YOU TO HOLD.
YOU CAN FIND LOVE
IF YOU SEARCH WITHIN YOURSELF
AND THE EMPTINESS YOU FELT WILL DISAPPEAR.

AND THEN A HERO COMES ALONG,

Letras4U.com » letras traducidas al español

WITH THE STRENGTH TO CARRY ON,
AND YOU CAST YOUR FEARS ASIDE,
AND YOU KNOW YOU CAN SURVIVE.
SO WHEN YOU FEEL LIKE HOPE IS GONE,
LOOK INSIDE YOU AND BE STRONG,
AND YOU´LL FINALLY SEE THE TRUTH,
THAT A HERO LIES IN YOU.

THE LORD KNOWS
DREAMS ARE HARD TO FOLLOW,
BUT DON´T LET ANYONE TEAR THEM AWAY.
HOLD ON, THERE WILL BE TOMORROW,
WIN TIME,
YOU´LL FIND THE WAY.

AND THEN A HERO COMES ALONG,
WITH THE STRENGTH TO CARRY ON,
AND YOU CAST YOUR FEARS ASIDE,
AND YOU KNOW YOU CAN SURVIVE.
SO WHEN YOU FEEL LIKE HOPE IS GONE,
LOOK INSIDE YOU AND BE STRONG,
AND YOU´LL FINALLY SEE THE TRUTH,
THAT A HERO LIES IN YOU,
THAT A HERO LIES IN... YOU.




_____________________________________

.

2 comentarios:

  1. Un gran mensaje!! Sobreviviremos y....lo vamos a conseguir!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  2. Ahora más que nunca necesitamos el héroe/la heroína que llevamos dentro para superar lo que viene. ¡Ánimo a todos los que estáis pendientes de exámenes en estos meses!

    ResponderEliminar